Loading: analyzing the uptake of chances to patterns using cultural phylogenesis